Debatable (Shadow)Land(s) Lines
Jien ħadt sehem f’dan il-proġett internazzjonali bbażat f’Malta permezz ta’ diskussjoni ma’ artisti oħrajn li mbagħad wasslet biex nikteb poeżija li kont ili ħafna biex nikteb. “Il-Ħlewwa ta’ din l-Art”…
Category: Poems
Maltese Poetry in Marathi
The Indian Marathi poet, editor, publisher, translator and poetry activist Hemant Divate has published two of my poems he translated into Marathi in the first issue of the relaunched literary…
Is-Sriep u l-Patrimonju tal-Missier
Fl-isfond ta’ dan it-trailer tal-film Is-Sriep Reġgħu Saru Velenużi ta’ Martin Bonnici tinstema’ parti mill-poeżija tiegħi “Il-Patrimonju tal-Missier.” Il-verżjoni poetika bl-Ingliż hija ta’ Albert Gatt u tidher fil-ktieb Last-ditch Ecstasy.…
Joy out of Captivity
A ALEGRÍA QUE EMANA DESPOIS O CATIVERIO Thanks to poet, novelist and translator Gonzalo Hermo and the indefatigable Yolanda Castaño for the copies of this book that have just arrived…
Is-Sriep Reġgħu Saru Velenużi on Screen
I’m glad to have been involved, albeit in a small way, in this production. It made me appreciate even more how tough it is to put together an ambitious project…
Speaking Up from the Mediterranean
Festival of Hope 2 Festival of Hope 2 – A Global Virtual Poetry Initiative by Versopolis The festival will take place online and simultaneously with numerous international partners and contributors,…
Tgħanniq Ieħor. Poeżiji mill-Iżolament
Il-ktieb Tgħanniq Ieħor. Poeżiji mill-Iżolament huwa ġabra ta’ poeżiji minn 42 kittieb u kittieba miktuba fi żmien l-imxija tal-Covid-19. Pubblikatur: HORIZONS, bl-għajnuna ta’ Inizjamed. L-edituri ta’ dan il-ktieb huma Kit…
U s-Santa!
Is-Secret Santa smajtu biha żgur. Imma U s-Santa! xi tkun? L-Għaqda tal-Malti qed torganizza din l-attività li fiha se jipparteċipaw tmien kittieba. Il-kittieba se jingħataw isem ta’ kittieb jew kittieba…
